tag:blogger.com,1999:blog-6061711995261781324.post8016296248705516371..comments2022-04-01T01:03:51.278+09:00Comments on DolceVita日記: 発音と発声albahttp://www.blogger.com/profile/00100238646194240555noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6061711995261781324.post-42124642080974651392009-11-15T21:44:54.529+09:002009-11-15T21:44:54.529+09:00albaさんこんばんは!また遊びに来ちゃいました〜♪ヨーロッパ圏の人達はホントに語学の面で恵まれてい...albaさん<br><br>こんばんは!また遊びに来ちゃいました〜♪<br>ヨーロッパ圏の人達はホントに語学の面で恵まれていますよね〜。<br>私たちの苦労と言ったら・・・!<br>でも日本語を勉強する外国人は、もっと大変かもしれませんね。<br>日本語って、すごく難しいと思います。<br><br>私は今は時々フランス語の勉強をするくらいですが、趣味でやる語学は楽しいです♪フランス語の発音はキレイで、好きです。<br>イタリア語の巻き舌の部分は大阪弁と似てますよね。<br>私はよく冗談で、巻き舌で怒ったりします。<br>「〜われっ」とか「おらっ」とか!!<br>東京の男の子たちは、ビビりますよ〜。あおいhttp://www.blogger.com/profile/10632326588567522899noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6061711995261781324.post-92076660194392185482009-11-17T12:16:48.047+09:002009-11-17T12:16:48.047+09:00Ciao!あおいさん、コメントありがとうございます。>でも日本語を勉強する外国人は、もっと大変...Ciao!あおいさん、コメントありがとうございます。<br><br>>でも日本語を勉強する外国人は、もっと大変かもしれませんね。<br>>日本語って、すごく難しいと思います。<br><br>そうかもしれませんね。特に読み書き。文字体系が複雑だから…<br>かなり聞く・話す力は高くても、読み書きはできないという方、けっこういらっしゃいますよね。<br><br>でもっ!<br>欧米人について言うと、彼らが日本語を勉強しなければならない必然性は、日本人が英語(をはじめ欧米系の言語)を勉強しなければならない必然性に比べて、はるかに低い、、、<br>欧米語の中でもイタリア語なんかは、強制でなく、自発的に勉強し始める人がほとんどだと思いますが。<br><br>それにしても、考えれば考えるほど(いや、考えなくても)、今や英語は本当に言語的強者ですね。科学も技術もビジネスも…最近、水村美苗氏の『日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で』を読んだので、余計にそう思ってしまいます。フランス語の栄光も今は昔ですよ。あ~あ。なかなか考えさせられる一冊でした。albahttp://www.blogger.com/profile/00100238646194240555noreply@blogger.com